Azienda Agricola Accornero Giulio & Figli s.s. CA'CIMA

15049 VIGNALE MONFERRATO (AL) ITALIA - TEL. 0142/933317 - FAX 0142/933512

HOMEPAGE
Bricco Battista Bricco del Bosco Brigantino Giulin La Bernardina Vignalino Vigneto San Martino La Mattacchiona

La Malvasia di Casorzo - Vigneto San Martino

Uve: prodotto con uve di proprietà Malvasia di Casorzo d'Asti (Casorzo D.O.C.)
Nome del vigneto: Vigneto San Martino.
Vendemmia: fine settembre.
Resa media per Ha: hl 55
Vinificazione: fermentazione a contatto con le bucce a temperatura controllata 10° C. La fermentazione continua senza bucce per circa 48 ore.
Affinamento: in autoclave a bassa temperatura per circa 15 giorni e dopo l'avvenuta presa di spuma, imbottigliamento e due mesi di bottiglia prima della messa in vendita.
Colore: rosa chiaro, spuma vivace e perlage a grana fine persistente.
Profumo: grande freschezza in cui si distinguono sentori di rosa e fiori di robinia.
Sapore: gradevolmente dolce, caratteristico molto equilibrato dell'uva appena raccolta.
Gradazione alcolica: 7 % volume
Si accompagna con dolci e pasticceria secca, zabaglione al Malvasia, crostate di frutta.
Temperatura di servizio: 8/10° C.
Stappare al momento del consumo.

Produced with estate-grown grapes: Malvasia di Casorzo di Asti.
Name of vineyard: San Martino.
Grape harvest: end of September.
Average yield per 100 square metres: 55 hl (hectolitres).
Wine-making: fermentation on grape-skins at the controlled temperature of 10° C. Fermentation then continues without skins for approximately 48 hours.
Refining: in tanks at a low temperature for some 15 days, and when the wine becomes bubbly, it is bottled and stored for two months before being released.
Colour: a delicate rose with a lively sparkle znd persistent finely-grained perlage.
Aroma: pleasantly fresh with hints of roses and locust blossoms.
Taste: pleasantly sweet and very well-balanced, characteristic of freshly-harvested grapes.
Alcohol: 7% Vol.
Serving temperature: 8/10° C.
Uncork just before serving.
It goes well with dry pastries, sweets and desserts, Malvasia zabaglione and fruit tarts.


Hergestellt mit Trauben aus eiqenem Einbau: Malvasia di Casorzo d'Asti
Name des Weinbergs: San Martino
Weinlese: Ende September
Mittlerer Ertrag je ha.: 55 hl
Weinbereitung: temperaturkontrollierte Gärung bei 10° in Beröhrung mit den Schalen. Die Gärung wird etwa 48 Stunden lang ohne Schalen weitergeführt.
Ausbau: im Drucktank bei niedriger Temperatur für etwa 15 Tage, Flaschenabfüllung nach der Kohlensäureentwicklung und zwei Monate lange Lagerung vor dem Verkauf.
Farbe: Hellrosafarben, lebendig rosafarben moussierend und anhaltendes.
Perlage: mit feinen Perlen.
Duft: große Frische, in der man Rosen- und Fuchsienblumenduft erkennt.
Geschmack: angenehm süß, sehr ausgewogenes Merkmal der eben gewimmten Beere.
Alcoholgehalt: 7% Vol.
Trinktemperatur: 8/10° C. Entkorken unmittelbar vor dem Ausschenken.
Er paßt zu Süßspeisen und trockenem Kuchen, zu zabaglione (Eierlikör) mit Malvoisier und zu Obstkuchen.



HOMEPAGE

Gli altri nostri Vini


Il nostro indirizzo di posta elettronica è : accornero@mailcity.com SCRIVETECI !


Copyright 69-74 © 1995-98 AGPA

Progetto e realizzazione a cura di: Angelo Andreoletti & Andrea Bagliano