Azienda Agricola Accornero Giulio & Figli s.s. CA'CIMA

15049 VIGNALE MONFERRATO (AL) ITALIA - TEL. 0142/933317 - FAX 0142/933512

HOMEPAGE
Bricco Battista Bricco del Bosco Brigantino Giulin La Bernardina Vignalino Vigneto San Martino La Mattacchiona

La Malvasia - Brigantino

Uve: prodotto con uve di proprietà Malvasia di Casorzo d'Asti.
Nome del vigneto: Brigantino.
Vendemmia: fine settembre.
Resa media per Ha: hl 58.
Vinificazione: tre giorni a contatto con le bucce a temperatura controllata di 10° C.; la fermentazione continua senza bucce fino al raggiungimento di 4,5% vol.
Affinamento: la leggera presa di spuma in autoclave a temperatura controllata e due mesi in bottiglia prima della messa in vendita ne esaltano ulteriormente i profumi.
Colore: rosso chiaro tendente al rosa, spuma vivace e perlage persistente.
Profumo: fragrante, aromatico con sentore di fragole e frutti di bosco.
Sapore: dolce, morbido, delicato e vivace. Fresco molto rotondo di lunga persistenza aromatica.
Gradazione alcolica; 4,5% volume.
Si accompagna con dolci e dessert di frutta, pasticceria secca; ottimo con pesche e fragole.
Stappare al momento di servire ad una temperatura di 8/10° C.

Produced with estate-grown grapes: Malvasia di Casorzo d'Asti.
Name of vineyard: Brigantino.
Grape harvest: end of September.
Average yield per 100 square metres: 58 hl (hectolitres).
Wine-making: three days on grape-skins at the controlled temperature of 8/10° C. Fermentation then continues without skins until an alcoholic grading of 4,5% volume is reached.
Refining: gentle secondary fermentation in tank at a controlled temperature and two months in the bottle before release further improves the bouquet.
Colour: a delicate shade of red tendina towards rosé, with a lively sparkle and constant perlage.
Aroma: fragrant and aromatic with a hint of strawberries and fruits of the forest.
Taste: sweet, soft, delicate and lively. Fresh and very well rounded with a long lingering aromatic quality.
Alcohol: 4,5 % Vol.
Serving temperature: 8/10° C.
Uncork just before serving.
It goes well with dry pastries, sweets and fruit desserts; excellent with peaches and strawberries.


Hergestellt mit Trauben aus eigenem Einbau: Malvasia di Casorzo d'Asti.
Name des Weinbergs. Brigantino.
Weinlese: Ende September.
Mittlerer Ertrag ha.: 58 hl.
Weinbereitung: 3-tägige Gärung bei 10% in Berührung mit den Schalen. Die Gärung wird ohne Schalen bis zum Erreichen von 4,5 % Vol. weitergeführt.
Ausbau: die leichte Kohlensäureentwicklung im Drucktank bei einer kontrollierten Temperatur und die Flaschenabfüllung 2 Monate vor dem Verkauf heben den Duft noch mehr hervor.
Farbe: Hellrot in Rosarote stechend lebendiges Moussieren und lang anhaltendes Perlage.
Duft: wohlriechend aromatisch mit Erdbeer- und Waldfruchtduft. Geschmack: weich sanftig und lebendig frisch und sehr rund mit lang anhaltendem Aroma.
Alkoholgehalt: 4,5 % Vol.
Trinktemperatur: 8/10° C. Entkorken unmittelbar vor dem Ausschenken.
Er paßt gut zu Süßspeisen und Obstgerichten trockenem Gebäck sehr gut mit Pfirsichen und Erdbeeren.



HOMEPAGE

Gli altri nostri Vini


Il nostro indirizzo di posta elettronica è : accornero@mailcity.com SCRIVETECI !


Copyright 69-74 © 1995-98 AGPA

Progetto e realizzazione a cura di: Angelo Andreoletti & Andrea Bagliano